- Bardzo dobry ekran
- Szybkość działania
- System iOS daje bezpieczeństwo i niezawodność
- Wszystkie aparaty robią doskonałej jakości zdjęcia i wideo
- Dobry do grania w gry
- Bateria wytrzymuje cały dzień intensywnego użytkowania
- Brzydki design
- Obniżanie wydajności
- System iOS daje mniejsze możliwości personalizacji niż Android
- Mniej funkcji niż Android
- Brak Apple Intelligence i asystenta Siri w języku polskim
Jak co roku, Apple wydało nowe modele iPhone. Pojawiły się też oczywiście najbardziej wypasione modele, czyli Pro i Pro Max. Czy w tym roku iPhone 17 Pro jest taki “Pro” jak twierdzi Apple? Czy telefon Apple wyprzedza konkurencji? A może wręcz przeciwnie – ledwo ją goni? Przekonajmy się.
W tej recenzji iPhone 17 Pro omówimy budowę, najważniejsze funkcje i nowości, sprawdzimy wydajność oraz porównamy ją z telefonami konkurencji. Zapraszamy Was do przeczytania i obejrzenia (wideo wyżej) naszego testu iPhone 17 Pro.
iPhone 17 Pro – specyfikacja techniczna

- Szerokość: 71.9 mm
- Wysokość: 150 mm
- Grubość: 8.8 mm
- Masa: 206 g
- System operacyjny: iOS
- Pamięć na dane: 256 GB, 512 GB lub 1 TB
- Wielkość ekranu: 6.3″ cala
- Rozdzielczość ekranu: 1206 x 2622 pikseli (460 pikselach na cal)
- Odświeżanie ekranu: 120 Hz
- Obsługa HDR10
- Ilość kolorów: 1 miliard, całkowite pokrycie palety DCI-P3
- Kontrast 2000000:1
- Jasność maks. 1000 nitów (typowo); jasność szczytowa 1600 nitów (HDR); jasność szczytowa 3000 nitów (w plenerze)
- Procesor: A19 Pro
- Aparat główny: 48 MPix, 26 mm, przysłona ƒ/1.6, HDR, wielkość matrycy 1/1.56″, optyczna stabilizacja obrazu
- Aparat szerokokątny: 48 MPix, 13 mm, przysłona ƒ/2.2. HDR, wielkość matrycy 1/2.55″
- Aparat zoom x4: 48 MPix, 26 mm, przysłona ƒ/2.8, HDR, wielkość matrycy 1/2.55″, optyczna stabilizacja obrazu
- Aparat przedni: 18 MPix, przysłona ƒ/1,9, 20 mm, optyczna stabilizacja obrazu, HDR
- Nagrywanie wideo: 4K z 60 klatkami na sekundę i HDR w każdej kamer
- Płatności telefonem: Apple Pay
- Łączność satelitarna
- SIM i eSIM
- WiFi 7
- Łączność: 5G, LTE, 3G, 2G, EDGE, GSM.
- Porty: USB-C
- Pojemność baterii: 3998 mAh
- Szybkie ładowanie: 25 watów
- Ładowanie bezprzewodowe: 25 watów
- Odblokowywanie: kod ekranu i Face ID
- Odporność na wodę i pył IP68
Budowa iPhone 17 Pro

Czy tylko ja sądzę, że ten telefon jest po prostu brzydki? Czy nikt w Internecie nie odważył się tego napisać? A może po prostu mi się nie podoba? Do tego trzymając go w ręce mam wrażenie, że w porównaniu do innych smartfonów, iPhone 17 Pro jest taką cegłą. iPhone 17 Pro jest grubszy (8.8 mm) i masywniejszy (206 g) od wcześniejszych modeli Pro. Aby dodać kontrastu wrzucam zdjęcie porównawcze z najcieńszym iPhone, czyli iPhone Air.

Mimo swojego niezachęcającego wyglądu, muszę przyznać, że telefon dobrze leży w dłoni, mimo tego, że jest dość śliski. Dodatkowo kiedy włożymy telefon do case’u, to moim zdaniem wygląda znacznie lepiej. A co Wy sądzicie o jego wyglądzie? Zapraszam do wyrażenia swojej opinii w komentarzu.

Niestety iPhone 17 Pro nie jest wykonany z tytanu jak wcześniejsze modele. Tytanu tak bardzo reklamowanego przez Apple jako najlepszy materiał na świecie. Nowy iPhone został wyprodukowany z aluminum. Apple miało podjąć taka decyzję, ponieważ podobno aluminum lepiej odprowadza ciepło. Dzięki temu iPhone 17 Pro ma się nie przegrzewać. Czy tak rzeczywiście jest? O tym w dalszej części testu. Tak czy inaczej – cały tył, czyli plecki i ramka są z aluminium. Z dobrych wieści to przyznać trzeba, że ani plecki, ani ramka smartfona w ogóle się nie palcują.

Nowością w budowie iPhone 17 Pro jest ogromna wyspa aparatów, która ciągnie się przez całą szerokość smartfona. Mi się nie podoba, ale ocenę ponownie zostawiam Wam.

Po prawej stronie iPhone 17 Pro umieszczono: przycisk blokady ekranu i przycisk sterowania aparatem. Ten drugi to panel dotykowy z wbudowaną wibracja pozwalający używać zoomu, przełączać się miedzy aparatami, robić zdjęcia, dostosowywać ekspozycję i wiele więcej. Moim zdaniem jego działanie jest dość losowe – 5x zadziała zgodnie z naszą intencją, ale 2x nie rozpozna poprawnie gestu.

Po lewej stronie iPhone 17 Pro umieszczono: przycisk akcji, przyciski do zwiększania i zmniejszania głośności oraz gniazdo na kartę SIM. Telefon obsługuje Dual SIM w wersji: fizyczna karta SIM + eSIM oraz 2x eSIM. Dla przycisku akcji możemy wybrać jedno z działań:
- Włączenie / wyłączeniu trybu cichego
- Włączenie / wyłączeniu trybu skupienia
- Włączenie aparatu
- Zapalenie latarki
- Rozpoczęcie nagrywania notatki głosowej
- Włączenie aplikacji Tłumacz
- Włączenie lupy
- Dowolny skrót, który stworzymy w aplikacji Skróty (duża możliwość przypisania działania)
- Uruchomienie polecenia z kategorii Dostępność
Na dole smartfona znalazł się port USB-C i głośnik z mikrofonem.

iPhone 17 Pro nie posiada czytnika linii papilarnych. Nie można odblokować telefonu palcem. Zamiast tego Apple proponuje rozpoznawanie twarzy.
Czy iPhone 17 Pro traci gwarancję po zanurzeniu do wody?
iPhone 17 Pro posiada certyfikat wodoodporności i pyłoodporności IP68. Apple twierdzi, że iPhone 17 Pro może być zanurzony na głębokość 6 m przez 30 minut. Więcej o certyfikatach odporności IP. Oczywiście postanowiłem to sprawdzić i telefon naprawdę działa, gdy przebywa długo pod wodą. Jeżeli iPhone wpadł Wam do wody morskiej, słodkiej lub basenu przeczytajcie nasz artykuł iPhone wpadł do wody – co zrobić?
Warto jednak wspomnieć, że iPhone 17 Pro traci gwarancję w momencie zanurzenia w wodzie. Po zanurzeniu telefon nie zostanie naprawiony w przypadku żadnej innej usterki. Nawet jeżeli przyszła usterka nie będzie związana z zanurzeniem. Telefony Apple mają ukryty specjalny wskaźnik zwany LCI. Wskaźnik LCI zmienia kolor po kontakcie z wodą. Apple nie uzna gwarancji na telefon, jeżeli ich pracownik zobaczy, że wskaźnik zmienił kolor.
Ekran iPhone 17 Pro

Ekran telefonu iPhone 17 Pro jest piękny. Obraz jest na nim wyraźny i doskonale widoczny. Jest to 6.3″-calowy OLED o wysokiej dynamice i niesamowitych kolorach. Rozdzielczość wynosi aż 1206 x 2622 pikseli, czyli jest większa niż Full HD. Tak – iPhone 17 Pro ma lepszą rozdzielczość niż Full HD znane z telewizorów. Na każdy cal ekranu przypada aż 460 pikseli.

Omawiając wyświetlacz najnowszego iPhone 17 Pro warto dodać, ma on aż 100% pokryciu palety kolorów DCI-P3. Paleta kolorów DCI-P3 to wyznacznik najwyższych standardów wśród ekranów doceniany przez najbardziej wymagających purystów i grafików. Smartfon ma oczywiście też HDR10 o jasności szczytowej 1600 nitów. Maksymalna jasność typowa wynosi 1000 nitów. Maksymalna jasność w HDR to 1600 nitów. Szczytowa jasność maksymalna w słońcu to 3000 nitów.

iPhone 17 Pro ma ekran z odświeżaniem 120 Hz. To sprawia, że obraz wygląda dynamicznie, szybko i żywo. Im więcej Hz w ekranie tym lepiej. Jasne, są smartfony, które mają nawet 144 Hz. Natomiast każda wartość powyżej 120 Hz już jest fajna. Poniżej tej liczby obraz będzie tak jakby się lekko zacinał.

Na górze na środku ekranu iPhone 17 Pro ma czarny pasek zwany Dynamiczną Wyspą (Dynamic Island). Ukryto w niej przedni aparat oraz rzutnik kropek odpowiadający za rozpoznawanie twarzy w celu odblokowania smartfona Face ID. Apple zamiast kamery ukrytej w kropce / łezce (jak w telefonach z systemem Android) postawiło na zestaw aparat + rzutnik kropek. Rzutnik kropek ma sprawiać, że rozpoznawania twarzy ma się nie dać oszukać (bo tworzy obraz twarzy w 3D), ale zajmuje więcej miejsca i wygląda mniej atrakcyjnie na ekranie.
iPhone 17 Pro wydajność
iPhone 17 Pro to jeden z najszybszych telefonów na świecie! Jest w ścisłej czołówce wśród wszystkich telefonów na świecie. Są różne testy i w jedynych wygrywa iPhone, w innych RedMagic, w jeszcze innych Xiaomi, a czasem nawet Samsung. Czy Instagram włącza się o 3% szybciej i zamiast 0.30 sekundy, będziemy czekać 0.29 sekundy, nie chce już roztrząsać – różnica jest w nich już naprawdę marginalna.

Jeżeli szukacie telefonu do robienia zdjęć i filmów, oglądania Rolek, TikToków, YouTube, Netflixa, przeglądania social mediów, pisania na komunikatorach czy surfowania po Internecie – iPhone 17 Pro jest top. Będziecie nim zachwyceni. Testuje smartfona już od ponad miesiąca i nie zaciął mi się ani razu.

iPhone 17 Pro wyposażono w najnowszy procesor A19 Pro. Co ciekawe, choć iPhone Air posiada ten sam czip co iPhone 17 Pro, to procesor w iPhone 17 Pro jest nieco mocniejszy – ma dodatkowy szósty rdzeń GPU. Jak to się przekłada na praktykę? W teście wydajności AnTuTu iPhone Air zdobył 2029647 punków, a iPhone 17 Pro 2329167 punków. Zatem iPhone 17 Pro uzyskał o 13% lepszy wynik w szybkości działania od iPhone Air. W teście 3DMark Solar Bay Extreme iPhone Air zdobył 1664 punkty, a iPhone 17 Pro 2029 punktów. Zatem iPhone 17 Pro ma o około 18% większą wydajność w renderowaniu grafiki.
iPhone 17 Pro ma 12 GB pamięci RAM. Gdybyście szukali telefonu z systemem Android, to pewnie stwierdzilibyście, że to niewiele. Sprawa ma się zupełnie inaczej z iPhone, które mają system iOS. iOS jest dużo lepiej zoptymalizowany niż Android, ponieważ system jest przygotowywany tylko dla kilkunastu telefonów, a nie jak Android jako uniwersalny dla tysięcy urządzeń.

12 GB pamięci RAM w iPhone 17 Pro w zupełności wystarcza i zapewnia świetny experience korzystania ze smartfona. Przepustowość pamięci RAM wynosi 89303 MB/s (według naszych testów w AnTuTu) i jest to LPDDR5X. Słowem: aplikacje ładują się bardzo bardzo szybko, a ekrany ładowania trwają znacznie krócej niż na innych telefonach.

iPhone 17 Pro jest sprzedawany w 3 wersjach: 256 GB, 512 GB lub 1 TB pamięci na dane użytkownika. iPhone nie posiada slotu na kartę pamięci. Pamięci na dane nie da się w żaden sposób zwiększyć. Przed zakupem należy się zastanowić i zdecydować czy taka ilość pamięci będzie dla nas wystarczająca? Prędkość zapisu wynosi 43570 MB/s, a odczytu 32871 MB/s. ROM Random Access ma prędkość 76185 MB/s. Testowałem w wersji 512 GB.
iOS 26 – system na iPhone

iPhone 17 Pro ma zainstalowany system iOS 26. Nie da się na nim zainstalować innego systemu jak np. Android. iOS 26 to najłatwiejszy w obsłudze system na telefony. Jest bezpieczniejszy i niezawodny. Musicie jednak wiedzieć, że jest on również bardziej ograniczony (zamknięty) i daje mniejsze możliwości personalizacji niż system Android. Nawet ustawienie ulubionej piosenki jako dzwonek telefoniczny na iPhone stanowi nie małe wyzwanie. Na telefon nie da się zgrać ulubionych plików muzycznych mp3 i słuchać ich bez Internetu. Niektórych rzeczy na iPhone po prostu się nie da zrobić. To jednak cena bezpieczeństwa i szybkości działania. Kupując iPhone 17 Pro trzeba liczyć się z pewnymi ograniczeniami. Czy warto kupić telefon z systemem iOS? Moim zdaniem tak, ale jest to kwestia indywidualna. Niejednemu zabraknie możliwości personalizacji i niektórych funkcji.
Czy iPhone 17 Pro się przegrzewa i obniża wydajność?

Czy iPhone 17 Pro się przegrzewa i dotyczy go throttling? Podczas prezentacji Apple zapowiadano, że nowe iPhone z serii Pro mają przeprojektowany system chłodzenia, który ma zapewnić lepszą efektywność. Podczas działania pod wysokim obciążeniem jak: granie w gry lub oglądanie filmików w Internecie, iPhone 17 Pro w najcieplejszym miejscu nagrzewa się do około 40℃. To świetny wynik! Mało który telefon ma tak niską temperaturę podczas działania na maksymalnych obrotach, ale…

Testy wydajności pokazują, że podczas dłuższej pracy pod wysokim obciążeniem, iPhone 17 Pro mocno obniża wydajność. Ilość klatek na sekundę w grach może spaść nawet o 30%, czyli np. z 60 do 42 FPS. To nie jest standardowe działanie smartfonów. Większość urządzeń w 2025 roku nie obniża swojej wydajności pod obciążeniem.
Granie na iPhone 17 Pro
Granie na iPhone 17 Pro to czysta przyjemność! Gry wyglądają pięknie. Grafika jest na poziomie konsol z poprzedniej generacji jak Xbox One czy PlayStation 4. Tak, w tym małym iPhone 17 Pro ukryto podzespoły o wydajności dużej konsoli poprzedniej generacji lub PC z kartą graficzną NVIDIA GeForce GTX 1080. To robi wrażenie. iPhone 17 Pro sprzętowo wspara nawet Ray-Tracing.

Co ciekawe na telefonie możemy odpalić nawet gry, które zostały wydane na komputerach i konsolach obecnej generacji (PlayStation 5 i Xbox Series S/X). Na iPhone 17 Pro zagramy m.in.: w Assassin’s Creed: Mirage, Resident Evil 4, czy Death Stranding. Mówimy tutaj o pełnych wersjach gier dokładnie takich samych jak na PC i konsolach (a nie żadnych obciętych z zawartości wersjach mobilnych). To imponuje.
Od jakiegoś czasu na iPhone można grać nawet w Fortnite. Grafika w tym tytule również wygląda znakomicie. Myślę, że wiele komputerów mogłoby pozazdrościć iPhone 17 Pro takiej jakości tekstur.
Telefon również bardzo dobrze zarządza energią podczas grania. Bateria jest zużywana powolutku, bo w środku mamy wydajny procesor, któremu do grania wystarczy mała ilość zasobów. Pełna bateria iPhone 17 Pro wystarcza na około 5 godzin grania w gry wymagające wysokiej wydajności.
Wyniki wydajności iPhone 17 Pro w benchmarkach
Jakie wyniki osiągnął iPhone 17 Pro w popularnych benchmarkach? Łapcie wyniki, żebyście mogli porównać jego wydajność z innymi smartfonami.
- AnTuTu: 2329167 punktów.
- GeekBeench CPU: single-core – 3785 punktów, multi-core – 9776 punkty.

- GeekBench GPU: 45924 punkty

- 3DMark Wild Life Extreme: 5728 punktów

- 3DMark Steel Nomad Light: 2470 punktów

- 3DMark Solar Bay: 10696 punktów

- 3DMark Solar Bay Extreme: 1904 punkty

Aparat w iPhone 17 Pro
Wszystkie aparaty w iPhone 17 Pro to 10/10. To najmocniejsza strona nowego flagowca Apple. Wszystkie aparaty robią niesamowite zdjęcia. Fizycznie do naszej dyspozycji oddano 3 soczewki z tyłu oraz 1 z przodu:
- Aparat główny: 48 MPix, 26 mm, przysłona ƒ/1.6, HDR, wielkość matrycy 1/1.56″, optyczna stabilizacja obrazu
- Aparat szerokokątny: 48 MPix, 13 mm, przysłona ƒ/2.2. HDR, wielkość matrycy 1/2.55″
- Aparat zoom x4: 48 MPix, 26 mm, przysłona ƒ/2.8, HDR, wielkość matrycy 1/2.55″, optyczna stabilizacja obrazu
- Aparat przedni: 18 MPix, przysłona ƒ/1,9, 20 mm, optyczna stabilizacja obrazu, HDR
Choć aparaty tylne fizycznie są trzy, to w aplikacji Aparat na iPhone zobaczymy 5 kamer do wyboru:
- 0.5x
- 1x
- 2x
- 4x
- 8x

Aparaty 2x i 8x to to soczewki wirtualne, czyli szybki dostęp do zoomu cyfrowego. Choć Apple twierdzi, że ich wirtualne soczewki to jakość prawie jaki zoom optyczny, to pamiętajcie, że prawie robi wielką różnicę. W rzeczywistości soczewki 2x i 8x oferują znacznie gorszą jakość zdjęć niż reszta. Poniżej możecie zobaczyć przykładowe zdjęcie wykonane iPhone 17 Pro nie poddaje żadnej obróbce.







Dużą zaletą iPhone 17 Pro jest aplikacja Aparat, która wszystko robi za nas. Aplikacja bardzo dobrze automatycznie dobiera wszystkie parametry, aby nasze fotki wyglądały zjawiskowo.

Aparat przedni iPhone 17 Pro również oferuje świetnej jakości zdjęcia. Nowością w aparacie przednim jest Center Stage, czyli możliwość obrócenie i rozszerzenia zdjęcia bez odwracania telefonu. Działa to fajnie. Poniżej możecie zobaczyć przykładowe zdjęcia z użyciem Center Stage – nie ruszałem telefonem, a pole widzenia się zmieniło po kliknięciu.


W iPhone 17 Pro nie zabrakło też funkcji: tryb portretowy, tryb noc, panorama, efekty oświetleniowe, style fotograficzne, wybór obiektu ostrości po zrobieniu zdjęcia i innych znanych ze wcześniejszych modeli.
Jakość nagrań wideo iPhone 17 Pro
Wszystkie aparaty iPhone 17 Pro, w tym również przedni, mogą nagrywać wideo w rozdzielczości 4K w 60 klatkach na sekundę z HDR. Jeszcze raz podkreślę – to wszystko jednocześnie w każdej soczewce. Żaden smartfon z Androidem nie oferuje takiej jakości wideo. Sama jakość nagrań iPhone 17 Pro to jest po prostu doskonała. Przyznaje 10/10.
Nie zabrakło również funkcji znanych z poprzednich iPhone’ów jak: nagrania filmowe z wyborem ostrości po nagraniu, studyjna jakość audio, slow motion, trybu akcji i innych.
Nowością w iPhone 17 Pro jest możliwość nagrywania dwoma aparatami jednocześnie – przednim i tylnym. Tryb nagrywania z dwóch aparatów jednocześnie działa tylko w Full HD w 30 klatkach na sekundę. Nie można nagrywać z wyższymi parametrami. Dodatkowo działa tylko z głównym aparatem tylnym i aparatem przednim. Nie da się nagrywać jednocześnie dwoma aparatami tylnymi. Nie da się też nagrywać aparatem przednim i aparatem zoom 4x. Po prawdzie w aplikacji widzimy taki przycisk, ale po jego naciśnięciu telefon użyje zoomu cyfrowego, więc jakość będzie marna.
Bateria w iPhone 17 Pro
Bateria w iPhone 17 Pro pozytywnie zaskakuje. Wprawdzie ma pojemność 3998 mAh, co wydaje się niewiele w porównaniu ze smartfonami z systemem Android, ale bateria iPhone 17 Pro bez problemu wytrzyma cały dzień intensywnego użytkowania. Korzystając z telefonu miałem czas przed ekranem na poziomie 8 godzin dziennie. W trakcie dnia używam przeglądarki internetowej, mediów społecznościowych, komunikatorów, oglądam filmiki na YouTube, TikToku i Instagramie.

Jeżeli gracie w gry na telefonie, to pełna bateria powinna wystarczyć na około 4-5 godzin zabawy. Mowa tutaj o grach wymagających wysokiej wydajności jak choćby Fortnite. Wynik uważam za bardzo dobry.

iPhone 17 Pro możemy ładować przewodowo z szybkością 25 W. Naładowanie baterii od 0% do 50% zajmuje około 30 minut, a od 0% do 100% około godziny. Taka szybkość ładowania raczej nie zrobi na nikim wrażenia. Smartfony konkurencji potrafią naładować baterię od 0% do 100% nawet w 15 minut (dzięki mocy 120 W). Telefon obsługuje ładowanie bezprzewodowe Qi2 oraz posiada magnetyczne plecki ładujące MagSafe. Ładowanie bezprzewodowe via Qi2 oraz MagSafe może odbywać się z prędkością 25 watów, a więc nieco szybciej niż w poprzednich modelach.

W pudełku z iPhone 17 Pro nie znajdziemy ładowarki. Trzeba ją dokupić oddzielnie.

Głośniki i mikrofon w iPhone 17 Pro
Głośniki i mikrofon w iPhone 17 Pro są 10/10. Rozmowy przez telefon to przyjemność. Smartfon Apple ma funkcję izolacji głosu, dzięki której, nawet gdy jesteśmy zatłoczonym i głośnym miejscu (np. dworzec), to mowa jest doskonale oddzielana od hałasu w tle. Dzięki temu nasz rozmówca słyszy nas dobrze. Głośnik do rozmów telefonicznych jest głośny – my też będziemy świetnie słyszeć naszego rozmówce.

Korzystając z iPhone 17 Pro słuchałem różnych gatunków muzyki: pop, rap, rock, elektronika, disco-polo i dance. iPhone 17 Pro gra świetnie. Równie przyjemnie słucha się głosów czytanych – podcasty i filmiki na YouTube brzmią jak powinny. Oferowany przez iPhone 17 Pro jest stereo – głośniki są dwa.
Czy warto kupić iPhone 17 Pro?
iPhone 17 Pro to zdecydowanie najlepszy z telefonów Apple. Jak wypada na tle konkurencji? To zdecydowanie jeden z najszybszych telefonów na rynku, który niestety szybko obniża swoją wydajność. System iOS, który ma iPhone jest najbezpieczniejszym i najstabilniejszym na rynku. Do tego jest bardzo wygodny i łatwy w obsłudze. iPhone 17 Pro robi świetnej jakości zdjęcia i nagrywa doskonałe wideo – zarówno aparatami tylnymi, jak i przednimi. Warto też wspomnieć o świetnym ekranie z odświeżaniem 120 Hz.

Niestety Apple wciąż w wielu aspektach goni konkurencje. iPhone 17 Pro wolno ładuje baterie. Brakuje mu wielu funkcji i personalizacji. Moim zdaniem jest też po prostu brzydki. Cena 5799 zł.
















